Download for Windows Premium
Publicitate
efectos perversos
Forma flexionată a lui efecto perverso 
perverse effects
negative effects
adverse effects
evil effects
perverse outcomes
pernicious effects
Pero la debilidad de los sistemas básicos de salud tiene otros efectos perversos.
Yet the weakness of basic health systems leads to other perverse effects.
Puede haber efectos perversos que se pueden observar debido a esto.
There may be perverse effects that can be observed because of this.
En materia cultural, se hace indispensable contrapesar los efectos perversos del mercado.
In cultural terms, it is now essential to offset the negative effects of the market.
Su regulación exhaustiva y su aceptación incondicional suponen un ejercicio de idealización de la mediación que provoca efectos perversos.
Its comprehensive regulation and its unconditional acceptance presuppose an idealisation exercise of mediation that causes negative effects.
De confirmarse estos efectos perversos resultaría muy difícil evaluar el impacto global de los nudges.
These adverse effects, if they do exist, make assessing the overall impact of nudges very difficult.
Uno de los ejes de su reforma -el desacoplamiento de las ayudas- puede tener efectos perversos si no conseguimos modificarlo.
One of the key elements of your reform - the decoupling of subsidies - may have adverse effects if we do not manage to modify it.
Solo nos cabe adaptarnos a los cambios y mitigar sus efectos perversos.
We can only adapt ourselves to the changes and mitigate their perverse effects.
Ahora consideremos cómo la intervención del gobierno puede tener efectos perversos.
Now consider how government intervention can have perverse effects.
El problema es que la austeridad tiene efectos perversos.
The problem is that austerity has perverse effects.
La interacción entre universos tiene efectos perversos.
The interaction between universes has perverse effects.
Lo sé, son los efectos perversos del mercado.
It's the market's perverse effects.
El algodón es un ejemplo de manual de los efectos perversos de las subvenciones agrícolas.
Cotton was a text book case of the perverse effects of agricultural subsidies.
Hay otros efectos perversos de la intervención que son menos notorios, aunque más profundos.
Other perverse effects are less notorious, though more profound.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "efectos perversos" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 260. Exacte: 260. Timp de răspuns: 53 ms.