El edificio desarrolla apartamentos pasivos y luminosos y establece un diálogo con la infraestructura y el barrio patrimonial.
The building develops passive bright apartments and establishes a dialogue with the infrastructure and a the heritage neighbourhood.
Emergiendo parcialmente sobre la rasante, el edificio desarrolla casi todo su programa en cotas inferiores, que se vuelcan hacia el arroyo y las nuevas áreas de crecimiento.
Emerging only partly from the ground, the building develops most of its functions at lower levels, which face the river and new developments.
El edificio desarrolla sistemas geotérmicos para generar calor por la diferencia de temperatura entre las capas más profundas del suelo y las más externas con el fin de calentar el edificio.
The building develops geothermal systems to generate heat by the difference of temperature between the deeper layers of the soil and the more external in order to heat the building.
Alte rezultate
El edificio se desarrolla como un elemento cambiante desde el principio.
The building develops as a changeable element from the beginning.
El edificio se desarrolla en planta baja y tres plantas.
El edificio se desarrolla en niveles descendentes.
The building develops in descending levels.
Si el edificio o el desarrollo tiene punto de acceso a la electricidad, agua potable, teléfono y gas.
If the building or development has got electricity access point, drinking water, telephone and gas.
Visible desde todos los lados, como una escultura, el edificio se desarrolla de forma homogénea en cada fachada.
Visible from all sides, like a sculpture set on the ground, the building evolves evenly across each facade.
El edificio terminal se desarrolla en un prisma rectangular alargado paralelo a la avenida y "aparentemente excavado".
The terminal building is developed in an elongated rectangular prism parallel to the avenue and "apparently excavated".
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.