Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
evil
Me arrepiento de haber hecho el mal... y renunciado al bien.
I regret having done evil and failing to have done good.
Alphonse ha dado un giro hacia la luz desde el mal... y ha logrado crear algo sagrado de toda la corrupción que tenía en torno suyo.
Alphonse has spun a thread of light from evil - created something sacred from the corruption he has gathered round him.
Así que pongamos fin a la enseñanza... y a la prédica del odio y el mal... y la violencia.
So let us put an end to the teaching... and the preaching of hate and evil... and violence.
Me resulta interesante que no entiendas... que, de repente, estamos frente... a una fuerza descomunal... que puede usarse tanto para el bien o para el mal... y no sepas de qué lado estás.
I find it interesting that you don't understand that we are suddenly in the presence of a power so vast, with both the possibility of good and evil, and you don't know which side you're on.
Saber cómo las personas de esta ciudad triunfaron sobre el mal... y cómo la democracia se impuso... sobre una verdadera dictadura.
To learn how the good people of Phenix City had triumphed over evil... and how democracy had successfully asserted itself... over a very real dictatorship.
Cameron dice querer dar por sentado de una vez por todas que el bien es más fuerte que el mal... y que la fe es más fuerte que la duda.
He said he wants to settle once-and-for all that good is stronger than evil and that faith is stronger than doubt. Related Story
Una vez más, el bien triunfa sobre el mal... y el plan del General Spidrax ha sido frustrado.
Once again, good trumps evil, and General Spidrax's plan has been thwarted.
Y, por supuesto, con Gabe muerto... Gabriel Lowan era un pacifista, un hombre que enfrentaba el mal... y lo enfrentaba de frente.
And, of course, with Gabe dead... Gabriel Lowan was a man of peace, a man who stood up to evil and faced it head-on.
El de aquél que comparte el odio por el mal... y desea servir a la verdadera justicia.
The path of a man who shares his hatred of evil... and wishes to serve true justice.
Los que hacen el mal... y los que ven hacer el mal y no lo detienen.
People who do evil stuff, and people who see evil stuff being done and don't try to stop it.
Nos mortificamos, nos desvelamos... descifrando el bien y el mal... y los que arrebatan no.
Sí. Qué pena que haya usado su genio para el mal... y no para el bien de la humanidad.
Yes. It's a pity his genius was used for evil... and not for the benefit of mankind.
Y el bien versus el mal... y todo ese tipo de cosas.
You know, good versus evil, all that sort of thing.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
