Dicen que siempre los favorece a ellos... Ahora veremos si es verdad.
They say he always favors them - we'll be able to see if it's true.
Janna, respira dentro de estos sentimientos y observa si puedes permanecer totalmente presente con ellos... ahora enfócate en tu corazón e invita a tu corazón a la compasión por estos sentimientos - bondad, gentileza, consideración.
Janna, breathe into these feelings and see if you can get totally present with them... now focus in your heart and invite into your heart compassion for these feelings - kindness, gentleness, caring.
Nuestra misión es ayudarle a cabo con al menos uno de ellos... Ahora, con TOTO ya no tiene que preocuparse por la seguridad en el transporte de sus hijos.
Our Mission is to help you out with at least one of them... Now with TOTO you no longer have to worry about the transportation safety of your children.
No, no, no. Ellos... ahora tenemos a todos los oficiales de la ciudad en busca de un hombre.
We got every officer in town on a manhunt right now.
De hecho, lo que está ocurriendo hoy, especialmente ahora que estamos en el Ramadán, que es un mes muy santo para ellos... ahora no pueden celebrarlo de la forma en la que les hubiera gustado.
In fact, what is happening today, especially that we are on Ramadan, it is a very holy month for them, they are not able to celebrate it the way they would have wanted to.
Alte rezultate
Nunca más fueron vistos o se supo de ellos... hasta ahora.
They were never seen or heard from again... Until now.
Eres una vida, un nuevo archivo en su memoria, ahora ellos...
You are a life, new file in their memory, now they...
Hay muchas teorías sobre ellos... y ahora están justo ahí.
There's so many theories about the two of them and they're standing right there.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
