Y tenemos la misma suerte de poder comunicarnos con ellos... como las hormigas a nosotros.
We have as much chance of communicating with them... as an ant has with us.
Cuando el alba se esparció... vi a otros moverse entre ellos... como espectros levantándose de alguna tumba profana.
As dawn spread across the bloody ground... I saw others moving among them like specters risen from some unholy grave.
Y parece que se está formando una grieta en los ejes entre ellos... como si se estuvieran jalando mutuamente.
And a rift seems to be forming on the axis between them, like they're tugging at each other.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple