Las nuevas formas de comunicación llevan a re-pensar los límites, pero no deberían abusar de ellos... El debate está abierto, y ese grupo de gente ha tomado su decisión.
New ways of communicating lead to re-think the limits, but not to abuse them... The debate is open, and these people have already made their choice.
Este es un juego de números... cuando haya más de nosotros que ellos... el trabajo se llevará a cabo.
This is a game of numbers... when there are more of us than there are of them... the job will be done.
De algún modo, tenemos que explicar cómo cuando creas equipos, ejércitos, batallones de cientos de millones de pequeñas células robóticas inconscientes... en realidad, no muy diferente de una bacteria cada uno de ellos... el resultado es éste.
Somehow, we have to explain how when you put together teams, armies, battalions of hundreds of millions of little robotic unconscious cells - not so different really from a bacterium, each one of them - the result is this.
Pero el deseo de crear un futuro mejor para nuestros hijos ha sido siempre en nosotros, así que dejamos nuestros países para buscar un mejor futuro para ellos... El futuro de nuestro distrito y de nuestros hijos está en nuestras manos.
But the desire to create a better future for our children has always been in us, so we left our countries to seek a better future for them."..."The future of our district and of our own children is in our hands.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
