Paso 4 B: Pase el cursor sobre el botón "Find (Encontrar)", luego aparecerá un cuadro gris al lado, haga clic en "Programs - Programas"
Step 4 B: Hover over the "Find" button, then a gray box will appear beside it, click on "Programs"
Alte rezultate
Se incorpora una importante novedad en el ámbito empresarial, y en concreto en lo tocante a la responsabilidad penal de las personas jurídicas, dando protagonismo a los programas de cumplimiento normativo o "compliance programs".
It brings in an important change affecting business, specifically with respect to the criminal liability of legal persons, bringing crime prevention or "compliance" programmes to the fore.
Para obtener más información sobre nuestro programa, haga clic en "STUDENT PROGRAMS".
Pueden encontrar información adicional sobre los servicios a estudiantes y programas especiales al conectarse en la sección "Programs" localizado bajo el subtitulo "Academics" que se encuentra en la parte izquierda superior de esta página.
You will find much more information on student services and special programs by clicking "Programs" under the "Academics" link at the upper left-hand corner of this page.
Seleccionamos estudiantes y/o graduados de carreras afines a la hotelería para participar en programas tales como "Work & Travel" o "Hospitality Training Programs".
We recruit students and/or graduates with degrees in careers related to the hospitality industry to participate in programs such as "Work & Travel" or "Hospitality Training Programs".
Como los secuestradores, estos programas potencialmente no deseados (PUPs, "potentially unwanted programs") se abren camino en las computadoras gracias a los paquetes de software.
Just like hijackers, these PUPs (potentially unwanted programs) make their way into computers by dint of software bundles.
También intervenimos en la elaboración de programas ("compliance programs") para las empresas destinados a verificar el cumplimiento por éstas de la normativa en vigor en materia de competencia.
We also advise in the preparation of compliance programs for companies in order to verify the observance of the competition legislation and regulatory matters.
Mensaje en el que se afirma que el destinatario "emerged a recipient of our Rotary International improvement Grant Programs", intentantándole convencer que ha sido declarado beneficiario de un supuesto programa de subvenciones.
An e-mail that claims that a Rotarian has emerged a recipient of our Rotary International improvement Grant Programs.
Epicor continuamente participa en Programas de Adopción de Tecnología Microsoft ("Technology Adoption Programs o TAPs"), ofrecidos a muy pocos socios élite.
Epicor continuously participates in Microsoft Technology Adoption Programs (TAPs), offered to a very few elite partners.
Si usted desea presentar su petición en la Corte Suprema, usted puede seleccionar, "Programs for Statewide Courts" (Programas para las Cortes Estatales.)
If you wish to file in Supreme Court, you can select, "Programs for Statewide Courts."
En la pantalla "Add or Remove Programs (Agregar o quitar programas)", desplácese para buscar "MagicTune."
In the "Add or Remove Programs" screen, scroll down to find "MagicTune."
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
