Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
entender
Traducere "entender" în engleză
Conjugare
Se quedó perplejo, tratando de entender lo que acababa de suceder.
He stood bewildered, trying to understand what had just happened.
La visión gráfica nos ayudó a entender el proyecto de un vistazo.
The graphic overview helped us understand the project at a glance.
Ponerme en su lugar me ayudó a entender por qué reaccionó con tanta rabia.
Putting myself in her shoes helped me see why she reacted angrily.
Una prueba de manejo es esencial para entender el rendimiento del vehículo.
A test drive is essential to understand the vehicle's performance.
Sus apuntes de referencia nos ayudaron a entender el contexto de la discusión.
Her referring notes helped us understand the context of the discussion.
El inocente no podía entender por qué los amigos se mentían entre sí.
The naive could not understand why friends lied to each other.
Cada departamento debe entender su papel en el plan de continuidad operativa.
Each department must understand its role in the disaster recovery plan.
Las encuestas son cruciales para entender la opinión pública sobre temas clave.
Polling is crucial to understand the public's opinion on key issues.
Mucha gente consulta a una médium para entender su futuro y encontrar consuelo.
Many people seek a psychic to understand their future and gain closure.
Tuvo que leer la letra pequeña para entender los detalles de su cobertura.
He had to read the fine print to understand his insurance coverage.
No podía entender nada por encima del griterío de la multitud emocionada.
I couldn't understand anything over the yelling of the excited crowd.
Todo empleado debe entender sus derechos según el acuerdo laboral que firma.
Every employee must understand their rights under the employment agreement they sign.
La oradora transmitió su mensaje de una manera que todos pudieran entender.
The speaker prosed her message in a way that everyone could understand.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii în engleză cu traduceri care conțin entender
! entender todo mal v.
! get it all wrong
"He got it all wrong about the meeting time."
entender mal a alguien v.
get someone wrong
"You got me wrong—I wasn't angry at you."
! entender la idea v.
! get the idea
"I finally got the idea after she hinted at the plan."
grasp the idea
"It took him a while to grasp the idea behind the project."
entender el sentido v.
get the meaning
"I didn't get the meaning of his comment."
entender mal v.
get wrong
"He always gets the instructions wrong."
misunderstand
"He misunderstood the instructions and took a wrong turn."
! no entender el chiste v.
! miss the joke
"She missed the joke and didn't laugh with the others."
entender el punto de vista v.
see one's point
"I see your point about the budget constraints."
! entender el punto de alguien v.
! see someone's point
"I see your point about the budget constraints."
! entender lo que dices v.
! see what you mean
"I see what you mean about the traffic."
! difícil de entender adj.
! hard to get through
"The book was hard to get through due to its complex language."
poner cara de no entender nada v.
look blank
"He looked blank during the complex math lecture."
sin entender adv.
in confusion
"She looked around in confusion, unsure where to go."
! entender cómo se siente alguien v.
! know how you feel
"I know how you feel about losing a pet."
entender la lección v.
learn someone's lesson
"After the accident, he learned his lesson about speeding."
! no entender en absoluto v.
! miss the point completely
"He missed the point completely and gave an irrelevant answer."
! entender de golpe v.
! suddenly click
"The answer suddenly clicked in my mind."
entender más v.
see more
"You need to study to see more of the subject."
! a mi entender adv.
! as far as I can see
"As far as I can see, we are on track."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "entender" în limba Română
Sugestii
entender mejor
+10k
entender a
+10k
fácil de entender
+10k
para entender mejor
+10k
difícil de entender
+10k
entender de
+10k
entender como
+10k
sin entender
+10k
Rezultate: 251413. Exacte: 251413. Timp de răspuns: 181 ms.
