Al menos en mi escuela saben que no los entiendo... y algunos son mis amigos igualmente.
At least the people at school know I don't understand them.
Pero hay algo que no entiendo... y es por qué habéis intentado llevaros el meteoro.
But there's one thing I don't understand... and that's why you tried to take the meteor.
Trabajo en algo que no entiendo... y ascienden a todos menos a mí.
I mean, I work in the city in a job l don't understand, and everyone keeps getting promoted above me.
Lo entiendo... y no quiero tenerle un buen rato, pero quería que sepa... que un reclutador va a venir a nuestro partido mañana.
I appreciate it and I won't keep you long, but I wanted you to know that a scout's coming to our match tomorrow.
Créeme, apenas lo entiendo... y lo hago por 40 horas en la semana.
Believe me, I barely do either, and I do it 40 hours a week.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple