Porque... lo extraño de tu flirteo frustrado con esa mujer tal como lo recuerda Marty, corrígeme si me equivoco... es que comparaste sus hoyuelos con los de tu ex esposa.
Because... whas odd about your aborted flirtation with that woman today... according to Marty's recollection, correct me if I'm wrong... is that you referred to her dimples... as being like those of your ex-wife's.
Si no me equivoco... es la herramienta de un verdadero profesional.
No lo creo, pero si me equivoco... el viaje es gratis.
l don't think I'll be wrong, but if I am... your ride's free.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
