"No es que estemos celebrando el fallecimiento de un ser humano, porque este hombre nos hizo creer a todos que no lo era... que estaba por encima de la vida y de la muerte", asegura a 14ymedio.
"It is not that we're celebrating the death of a human being, because this man made us all believe that he was not one... that he was above life and death," he tells 14ymedio.
Alte rezultate
La razón era... que la hija estaba enamorada de un joven.
The reason being that the daughter was in love with a young man.
El único problema era... que mi amada no estaba conmigo.
And the only problem was, the one I love was not with me.
12 MARTHEULENIS 1,93 m - ESCOLTA La diferencia era... que él estaba detrás de la cortina de hierro.
The difference was he was behind the Iron Curtain.
Supongo que se trataría de... hace seis semanas... fue entonces cuando Pasha me dijo que Aidan Shawcross era... que todavía estaba vivo.
I guess that would be about... six weeks ago... which was when Pasha told me that Aidan Shawcross was... that he was still alive.
Porque era un oficial experimentado... que estaba preparado para asumir nuevas responsabilidades.
I felt that he was an experienced officer who was ready to take on greater responsibilities.
Tenzing Norgay era un hombre... que estaba decidido a cambiar su destino y cuando llegó a la cima del Everest lo consiguió.
Tenzing Norgay was a man who was determined to change his stars.
Dijo que era mi influencia... que estaba haciendo lo más racional.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
