Lo único que debía hacer para salir era... ya sabes, reprimir mis sentimientos... por una hora y terminar.
All I had to do to get out was you know, just shut off my feelings for an hour and be done with it.
Qué era... ya sabes, me sucedió a mí o, es mi 'Libre Elección'.
"know, it happened to me or, it's my 'Free Choice'".
Ya sabes, cuatro horas es una obviedad cuando miré los ingresos potenciales que surgían de la oportunidad, pero no era... ya sabes, y no era excesivo al mismo tiempo.
You know, four hours is a no-brainer when I looked at the potential revenue coming out of the opportunity, yet it wasn't... you know, and it wasn't overkill at the same time.
Era... ya sabes, él estaba avergonzado por ello, y yo, ya sabes... Bueno, ¿por qué no se lo dijo al menos a mamá?
Ella va a la escuela, así que pensé que lo mejor era... Bueno, ya sabes.
She's going to school, so I figured the best thing was... Well, you know.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple