Savage, puedes compensar tu error... destruyendo a esta bruja.
Savage, you can make amends for your mistake, by destroying this witch.
No cometa un error... si Guthrum está de acuerdo en ser bautizado entonces esta guerra habrá terminado.
Make no mistake, should Guthrum ever consent to being baptised, then this war is over.
Error... usted está siendo redireccionado, espere por favor
if you are not being redirected, please click here
Quiero decir, papá tú estás aquí, tratas de impedir que cometa un error... y ellas está acostándose con algún otro que no eres tú.
I mean, dad, here you are trying to stop me from making a mistake and she is sleeping with someone that isn't you.
Saben, todos mis modelos indican que esto no fue prueba y error... así que, esta soga no fue construida, esta soga, fue diseñada.
You know, all my models indicate that there was no trial and error, So, this rope wasn't built.
Pero... cometió el último error... y sin duda está analizando el juego, y va a encontrar lo que hicimos mal en una etapa anterior del juego.
He made the last mistake, and definitely he is analysing the game and he'll find what we did wrong in the previous stage of the game.
Tiene tanto miedo de cometer un gran error... que está preparado para cometer uno más pequeño... aunque pudiera ser trágico.
You know, you're so scared of making a huge mistake, You're prepared to make a smaller, Yet potentially still tragic one.
Lo siento Fue uno de mis errores - Esta... esta bien Depende de ti, y...
Sorry It's been one of mistakes - It's... it's fine It's up to you, and...
¿No cree que es un error... asumir que Sharek esta saliendo de L.A.?
Don't you think it's a mistake to assume that Sharek is on his way out of L.A.?
Tiene que haber un error... Entré en esta cuenta el mes pasado y ponía que tenía casi 200.000 dólares.
There must be something wrong. I accessed this account last month, And it said there was almost $200,000.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
