Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
is to schedule
Una manera de asegurarse que sus correas estén en buen estado es programando una cita de cambio de correas a la vez que hace la revisión rutinaria de su vehículo.
One way to make sure your belts are up to par is to schedule a belt replacement during a routine checkup.
Una buena forma de saber cuáles son las pruebas que necesitas es programando una consulta médica anual con el médico de cabecera o con otro prestador de servicios médicos en un centro médico de atención básica.
A good place to start to find out what screenings you need is to schedule a yearly exam with a primary care physician or other provider at a primary care practice.
Actualmente, la única manera de solicitar la tarjeta IDNYC es programando una cita con antelación, que se puede hacer en línea o llamando al 311.
Currently, the only way to apply for IDNYC is to schedule an appointment in advance, which can be done online or by calling 311.
Está constantemente presumiendo de sí mismo sobre lo bueno que es programando.
He's constantly tooting his own horn about how great he is at coding.
A menudo, la única manera de ser responsable contigo mismo es programando clases con un profesor.
Sometimes the only way to hold yourself accountable is by scheduling classes with a teacher.
El modo más directo de hacerlo es programando software libre o escribiendo los manuales que se necesitan.
The most direct way to do this is by writing needed free software or manuals yourself.
La manera de romperlo es programando un tiempo específico, pero limitado diariamente para disfrutar de tus placeres favoritos.
The way to break it is by scheduling a specific - but limited - time each day for enjoying your favorite pleasures.
Finalmente, la mejor forma de aprender a programar en un lenguaje es programando.
But in the end, the best way to learn how to program in a language is to do it.
No espero cambiar esa situación a corto plazo, pero una forma de cambiarla es programando aplicaciones y ayudando a otros usuarios a que hagan lo mismo.
I do not expect to change this situation in the short term, but one way to change it, is by programming applications and helping other users do the same.
Una de las principales maneras en que nuestros cerebros controlan este proceso es programando a las células cerebrales para que sean 'adictas' a los grandes productos químicos liberados en las sinapsis, junto con los neurotransmisores normales.
One of the major ways our brains control this process is by programming brain cells in such a way as to make them 'addicted' to the large chemicals released at synapses, along with the normal neurotransmitters.
Other La mejor manera de conocer el Delta es programando un paseo con las operadoras locales, que ofrecen transporte hasta el punto de partida de los barcos.
Other The best way to know the Delta is scheduling a tour at local travel agencies which provides transfer service to where the boats leave.
"No importa si es programando computadoras o cosechando en el campo", dijo, "cada vez que se acepta reemplazar la mano de obra estadounidense se debilitan los salarios y las condiciones de trabajo, además de desalentar a los estadounidenses".
"It doesn't matter if it's programming computers or picking in fields," he said, "Any time you're admitting substitutes for American labor you depress wages and working conditions and deter Americans." Sorting radicchio at a packing plant in Central Valley.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "es programando" în limba Română
