Skype es simplemente un programa de mensajería instantánea que puedes unirte gratis para enviar mensajes a amigos, grupos y compañeros de trabajo sin cargo alguno.
Skype is simply an instant messaging program that you can join for free to send messages to friends, groups and co-workers at no charge.
Algebrator es simplemente un programa que descargas e instalas en tu computadora personal, y luego puedes usar durante todo el tiempo que necesites.
Algebrator is simply a software program that you download and install on your personal computer, which you can then use for as long as you need to.
El valor más importante de este programa es que no es simplemente un programa teórico, sino realmente pragmático y orientado a los negocios.
The most important value of this programme is that it is not just a theoretical one, but actually very pragmatic and business-oriented.
También se ha debatido si es simplemente un programa de aduanas o si también se extiende a todos los demás organismos que trabajan en la frontera.
Discussions had also taken place on whether it was just a customs agenda, or whether it also extended to all other agencies working at the border.
Se trata de un programa muy fácil de usar; de hecho, el promotor asegura que es simplemente un programa de fácil manejo.
This isn't a hard program to master - in fact the developer claims it is an easy-to-use program and it is just that.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.