Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
es... la

Traducere "es... la" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
is the
Esta es... la larga noche oscura de mi alma.
This is the long, dark night of my soul.
Actualmente, el transplante es... la única terapia curativa posible.
At present, transplantation is the only possible curative therapy.
Todos ustedes creen que esta es... la única manera.
All of you think that this is the only way.
Pero definitivamente esta es... la historia de mi madre.
But this is the true story of my mother.
El segundo es... La complejidad y el enfoque en los sistemas.
The second one is the complexity and focus on systems.
Ella es... la única mujer que he intentado educar.
She is the only woman I tried to train.
Esa es... la cara que pones cuando mientes.
That is the face you make when lying.
Así que terminé escribiendo obituarios, que es... la Siberia del periodismo.
So I ended up in obituaries, which is the Siberia of journalism.
La manera más popular de terminar su ensayo es... la cita.
The most popular way to finish your paper is... quote.
No, él ya es... la peor versión de sí mismo.
No, he's already the worst version of himself.
Bueno, esa es... la única cosa que haces como un adulto.
Well, that's the only thing you do like an adult.
Y sabes qué día es... la mayor parte del tiempo.
And you know what day it is... most of the time.
Ya sabe, es... la única forma de mantenerse despierta.
You know, it's-it's the only way to stay awake.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin es... la

! la verdad es que exp.
! truth is
"Truth is, I never read the email."
! la conexión es mala exp.
! it's a bad line
"I can't hear you, it's a bad line."
¿cuál es la diferencia? exp.
what's the difference
"What's the difference between these two colors?"
! la elección es tuya exp.
! the choice is yours
"You can stay here or come with us, the choice is yours."
! tu suposición es tan buena como la mía exp.
! your guess is as good as mine
"Why the train is late? Your guess is as good as mine."
la apariencia no lo es todo exp.
appearance isn't everything
"Remember, appearance isn't everything when choosing friends."
la familia es lo primero exp.
family comes first
"She canceled the meeting because family comes first."
! la vida es dura exp.
! it's a hard life
"After another double shift, he sighed, "it's a hard life.""
! la vida no es justa exp.
! life isn't fair
"Life isn't fair, but we have to keep going."
life is unfair
"He realized that life is unfair when he lost his job."
! la vida es corta exp.
! life is short
"Life is short, so enjoy every moment."
! la vida es demasiado corta exp.
! life is too short
"Life is too short to wait for the perfect time."
! life's too short
"Life's too short to argue over small things."
no es toda la historia n.
not the whole story
"What you heard is not the whole story."
! así es la vida exp.
! that is the way it goes
"Sometimes you win, sometimes you lose, that is the way it goes."
! that's how it goes
"We lost the game, but that's how it goes."
! esa es la idea exp.
! that's the idea
""We should leave early to avoid traffic." "That's the idea!""
La clave es exp.
the key point is
"The key point is we need to finish by Friday."
! la lista es interminable exp.
! the list is endless
"When it comes to books to read, the list is endless."
! la cuestión es exp.
! the point is
"The point is we need to finish the project on time!"

Sinonime și analogii pentru "es... la" în limba Română

Publicitate

Sugestii

la verdad es que +10k
es la mayor +10k
la realidad es que +10k
no es la primera vez +10k
la cosa es que +10k
así es la vida +10k
es la voluntad de dios +10k
esa es la cuestión +10k

Rezultate: 200. Exacte: 200. Timp de răspuns: 937 ms.