Lo importante es... que llevo años explorando con la fotografía, llevo años tratando de encontrarme, y que encontré el punto conector entre los dos: mi cámara.
The important thing is... that I've spent years exploring with photography, I've spent years trying to find myself, and that I found the connection between the two: my camera. ·
Alte rezultate
La cuestión es... que lleva mucho tiempo siendo mía.
La única diferencia entre tú y yo es... que yo no llevo en el brazo a los seres que perdí, Jake.
The only difference between you and me is, I don't wear the ones I lost on my arm, Jake.
El problema es... que cuando llevas una doble vida, una hace tropezar a la otra.
The problem is when you're two people at the same time, one of them is bound to trip the other.
En líneas generales es... que te lleva un tercio... de lo que duró una relación recuperarte de ella.
The broad strokes of it are... that it takes a third of the time... to recover from a relationship as the relationship was long.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple