Con menos frecuencia, las escayolas se fabrican con yeso.
Less often, casts are made of plaster of paris.
También vemos el mismo motivo repetido en las escayolas que enmarcan estos paneles.
We also see that same pattern repeated in the plasters that frame these panels.
Pienso que podría reducir las escayolas para que estés un poco más cómodo.
I think we actually could reduce the casts so that you're a little more comfortable.
Las escayolas que no disponen de una capa especial resistente al agua se deben mantener secas.
Casts that don't have a special waterproof liner must be kept dry.
Los médicos usan escayolas resistentes al agua solo con algunos niños que se han fracturado huesos.
Doctors use waterproof casts only for some kinds of broken bones.
Hay muchos tipos de escayolas para todos los tipos de fracturas.
There are many types of casts, for all types of breaks.
El suelo y la carpintería son de cerezo, los techos combinados con madera y escayolas.
Wooden floor and ceiling combining wood and plaster.
No, los huesos en las escayolas.
No, the ones in the casts.
estoy tratando de ayudarte con las nuevas escayolas, pero...
I'll try to help you out with the new casts, but...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.