Nadie escucha... y amigos podrían hablar en secreto, ¿cierto?
No one hears, and friends may talk in secret, yes?
Esas son pruebas para mostrar al juez que había razones para la escucha... y mira esto.
Those are proofs used to show the judge there was enough reason to wiretap.
Porque, ¡más allá de la luz!, se escucha... y se sabe estar en silencio.
Because, further than the light!, is heard... and is known how to be in silence.
Se canceló la escucha... y nos ordenaron que enviáramos a la gente de vuelta.
Wire's dead, so we've been ordered to begin sending bodies home.
Él está en un nivel diferente ahora, cómo escucha... y pasa los discos.
He's on a different level now, how he listens... how he plays records.
Tengo que ser el marido heroico que te escucha... y te abraza cuando lloras y nunca se queja...
I have to be the heroic husband who listens, and holds you when you cry and never cries himself.
Es cuando una persona habla, la otra persona escucha... y resuelves un conflicto.
It was, you know, when somebody talks, and the other person listens, and you resolve an issue.
Lo cautiva la primera vez que lo escucha... y en todo momento a partir de entonces
It captivates you the first time you hear it... and every time thereafter.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
