Quizás sea que siempre estamos haciendo algo, planificando, haciendo, moviéndonos de aquí para allá, pero nunca nos detenemos... escuchamos... nos recargamos... y reflexionamos.
It may be because we're always puttering and planning and doing and moving from one place to the next but never stopping... and listening... and recharging... and pondering.
Alte rezultate
Escuchamos... Citdential nos mandó el perfil sicológico de Flynn.
All ears. Citdential sent over flynn's psych profile.
Estamos en un simulador de seis grados de libertad... donde ellos controlan el video que vemos... controlan el audio que escuchamos... y nos están observando.
We're in a six degrees of freedom simulator... where they control the video we see, they control the audio we hear, and they are watching us.
Hablamos, comimos, escuchamos música... y después nos quedamos dormidas.
We talked, ate, listened to music... and then fall asleep.
Escúchame... No puedo hacer que miles de millones de dólares.
Escúchame... No me digas que ibas a ofrecerme disculpas nuevamente.
Listen... Don't tell me you were going to apologize again.
Escúchame... Los he visto cuando era un niño... tal vez.
Listen to me I've seen them when I was a kid maybe.
Escúchame... las mujeres de su tipo no te llevan muy lejos.
Listen to me... women her type don't get you very far.
Por favor escúchame... aunque sea solo por cinco minutos.
Please hear me out... even if it's just for five minutes.
Escúchame... este chico estaba drogado y se ha ido.
Listen to me... this kid's gacked up and gone.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
