Es maravilloso ver el rostro de mi amada... Disculpen, amigos.
How wonderful my fair one's face... Excuse me, fellas.
Quizás ella debería contestar la pregunta nada más y... Disculpen.
Well, maybe she should just answer the questions and... Excuse me.
Amigos... Disculpen, ni siquiera les he ofrecido un café.
Friends... Excuse me, I didn't even offer you a coffee.
Solo tiene sentido que yo estaría más cerca de... Disculpen.
It only makes sense that I would be closer to... Excuse me.
Por favor mantengan la calma y salgan en ambos lados... Disculpen.
Please stay calm and exit on both sides... I'm sorry.
Parece que vamos a hacer una fiesta en... Disculpen.
Looks like we about to throw a house par... Excuse me.
Un día, me dijo que si le pasaba algo... Disculpen.
One day he said that if something happened to him... Excuse me.
Lo que quiere decir que ella no podría ser... Disculpen.
Which means that she couldn't be... Excuse me.
Damas y caballeros... disculpen la interrupción, por favor.
Ladies and gentlemen... if I could have your attention, please.
Cuando algo así ocurre, generalmente lleva a... Disculpen.
When something like this happens, it usually leads to... Excuse me.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple