Los dos sabemos que aún no soy un caddie... pero me estoy esforzando.
We both know I'm not a caddie yet, but I'm working at it.
Sé sobre tu vinculación con este caso... y me estoy esforzando mucho para ser educado... pero no soy muy bueno para eso.
I understand your relationship to this case and I'm trying hard to be polite, but it's not something I excel at.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.