Eso es cierto... Supongo que fue una época difícil... porque me exigía demasiado a mí misma.
That's true. I guess I had such a difficult time because I put so much pressure on myself.
No es precisamente eso... pero supongo que estoy acostumbrada.
Well, I can't say that I do, but I guess it's what I'm used to.
Así que es eso... Bueno, supongo que a la compañía le tiene que interesar mi valía y no mi apellido.
So that's it. I assume the company's interested in my worth, not my name.
Es... Supongo que de viejo miro mucho la serie Kojak.
So... I suppose I watch too much Kojak in my old age.
Es... Supongo que los apagones llegaron aquí.
Is that... Guess the blackout finally caught up to this grid.
Es... Supongo que los apagones llegaron aquí.
It's a... Guess the blackout finally caught up with this grid.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
