Así que eso funciona... pero tomémonos un segundo para ver más en detalle qué es lo que está sucediendo.
So it works... but let's take a second to see what's going on here.
Alte rezultate
Eso funciona en las películas... pero no en la realidad, ni aun quemando los cuerpos.
It does not work in the real world, even if you do burn the bodies.
Desgraciadamente, eso no funcionó... pero hay nuevos acontecimientos de importancia... y le estoy pidiendo que posponga cualquier ataque militar a nuestra base.
Unfortunately, that didn't work out, but there has been a significant new development, and I'm asking you to hold off on any military assault on our base.
Y de alguna forma eso funcionó con Louise Perry... pero algo pasó con Chrissy Watson.
And maybe that worked with Louise Perry, but something happened with Chrissy Watson.
Este es un consejo común para aliviar el estrés, y eso es porque funciona... pero también es un método de prevención del estrés.
This is common advice for stress relief, and that's because it works... but it's also a stress prevention method.
No sé de donde salió todo eso... pero funcionó de maravillas.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple