La verdad es que estaba ligándome a un gordo con un traje rojo... que ha bajado por la chimenea, pero aparte de eso... Toma, te he traído una flor de Pascua.
Well, actually I was just seducing this fat man in a fly red suit... who came down the chimney, but other than, I brought this poinsettia.
Por eso... por eso te he pedido que volvieras aquí y vivieras con Felicity y conmigo.
Lo que me extraña es que la serie aun no ha sido emitida, por eso... "No te he robado nada Antonio que tu ya no habías perdido" Me se de memoria los dos capítulos emitidos.
What surprises me is that the series It hasn't been issued yet. that's why... "I have not stolen anything from you Antonio that you have not already lost" I remember the two chapters issued.
Así que, querido diario... eso significa que te he de dejar.
So dear Diary, that means I must leave you behind.
Venga... Eso te lo he contado miles de veces.
Come on... I've told you that one a thousand times.
Pasó ayer... por eso te he pedido que vinieras hoy.
It just happened yesterday, which is why I asked you to come down here today.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
