Y están por entrar por la puerta donde estaremos esperando... con cerveza baja en calorías y una durísima aprobación.
And they're about to walk through that door, where we will be waiting with some light beer and some rock hard approval.
Considerando que no tengo muchas opciones... espero que entiendas cuando digo que estoy esperando... con todo mi corazón... que estés equivocada.
Considering that I don't have a lot of options, I hope you understand when I say that I'm hoping with all my heart, that you're wrong.
Cuando uno entra a buscarlos, nunca están ahí esperando... con una sonrisa en los labios.
You go through the door, and they're never just sitting there waiting for you...
No, me acerqué a Rob está esperando... con la esperanza que usted desea lanzar un avión no tripulado y luego volar sobre su casa y espiar a mí.
No, I went over to Rob's hoping... hoping that you would launch a drone and then fly over his house and spy on me.
Cuando uno entra a buscarlos, nunca están ahí esperando... con una sonrisa en los labios.
Yougo through the door, andthey're never just sitting there waiting for you with a weIcoming smiIe on their face.
Cuando uno entra a buscarlos, nunca están ahí esperando... con una sonrisa en los labios.
They're neverjustsitting there waiting for you with a weIcoming smiIe on their face.
Ahora escucha, Darbha está listo y esperando... con el carro de bueyes en las puertas del Ashram.
Now listen, Darbha is ready and waiting by... the Ashram gates with the bullock cart to take you.
El año 2007 declaró al Coliseo Romano como una de Las Nuevas Siete Maravillas del Mundo Moderno y mi chico nada, esperando... con lo moderno que es él.
The year 2007 the Roman Coliseum was declared as one of the New Seven Wonders of the World and my boy got nothing, waiting... with all how modern he is.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple