Es posible cocinarla en menos tiempo, pero ya sabes lo que dicen: todo lo bueno se hace esperar... ¡y la recompensa es muy dulce!
It is possible to cook it more quickly, but you know what they say: good things take time, and the reward is very sweet! Ingredients 4white onions
Alte rezultate
Las masas se fueron ahora a sus casas, a sus trabajos, a sus luchas, pero estas organizaciones sabrán esperar el momento oportuno... ¡y le arrebatarán a López Obrador la dirección del movimiento!
The masses went home, back to work, back to their own struggles, but these organizations really know how to wait for the opportune moment... to "seize" leadership of the movement away from López Obrador!
Quizás te cansaste de esperar... que eso sucediera de forma natural.
Maybe you just got tired of waiting for that to happen naturally.
Tan solo el inmenso sacrificio de la Cruz me invita a esperar... .
Only the immense sacrifice of the Cross makes me to hope... .
Parece un poco optimista esperar... para volver a la escuela.
Seems a little optimistic to hope he'll go back to school.
En cuanto a mi respuesta, si no te importa esperar...
Los primeros contactos con toda la fauna del lugar no se hacen esperar...
The first contact with the fauna of the place are simply astonishing...
Puedes esperar... hasta que tengamos respuestas a las preguntas mayores.
You could hold off until we get the answers to the bigger questions.
Así que decidí esperar... y no hablar con nadie sobre eso.
So I decided to wait and not to speak of it to anybody.
Así que si te quieres sentar justo aquí y esperar...
So if you want to just sit right over here and wait...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
