Es decir, pienso que un hombre tiene buena pinta... con buen pelo y una coleta.
I mean, I happen to think a man looks nice with good hair and a ponytail.
Si lo necesitas hay montones de sitios donde leer sobre ello en la red, pero baste decir que es una estructura con esta pinta...
If you need to, you can read about it all over the web, but suffice to say that it is a structure like so...
Si los restos de manicura tienen esta pinta... ¿Cómo estarán los cogollos?
If the remains of manicures have this resin... How will the buds?
Esta mañana, al despertar... he pensado en Billy... despertándose en su habitación... con las nubecitas que le pinté... y pensé que debí pintarlas también en casa... para que no las eche de menos.
Kept thinking about Billy, and I was thinking about him waking up in his room with his little clouds all around that I painted and I thought I should have painted clouds downtown because then he would think that he was waking up at home.
La etapa llegaba casi en su ecuador y todo tenía muy buena pinta...
The leg was reaching almost the halfway point and everything looked good...
Estas son algunas de las versiones que estoy probando mientras pinto...
Here are some of my versions i am praciticing while painting...
Cuanta magia hay en este sol vivo que él pintó...
How much magic there is in the living sun he painted...
Su primera noche en semanas, un par de pintas...
Their first night out in weeks, a couple of pints...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple