El nuevo desarrollo estaba conectado a la autopista por una larga vía lateral.
The new development was connected to the highway by a long frontage road.
Antes del evento, verificó si el micrófono estaba conectado a los altavoces.
Before the event, he checked if the mike was connected to the speakers.
Su teléfono estaba conectado, facilitándole mantenerse en contacto durante el evento.
His phone was wired in, making it easy to stay connected during the event.
Notó que el teléfono de oficina estaba conectado a la línea principal para mayor confiabilidad.
He noticed that the desk phone was wired to the main line for reliability.
Usa el mismo tubo de ventilación que estaba conectado a tu antiguo ventilador.
Use the same vent pipe that was attached to your old fan.
Pero necesitaba el disco externo que estaba conectado.
But, I needed the external hard drive which was attached.
Decidí comprobar la conexión de mi portátil para ver si estaba conectado.
I decided to ping my laptop to see if it was connected.
No se sabe si este vehículo estaba conectado a su desaparición.
It is unknown if this was connected to the missing plane.
Lo siguiente estaba conectado con la visión anterior, sin interrupción.
The following was connected with the above vision without interruption.
Es el color azul que estaba conectado a la pureza.
It was the color blue that was connected to purity.
El campanario estaba conectado al porche por un pasadizo cubierto.
The belltower was connected to the porch by a covered passage.
No hay nada que diga que estaba conectado, señor.
There's nothing to say it was connected, sir.
El antiguo campo estaba conectado con las fuerzas de destrucción y autodestrucción.
The old field was connected with powers of destruction and self-destruction.