La forma de solucionar este problema es... no haciéndolo así.
The recommended way to solve this issue is... not introducing it in the first place!
Por lo que este tipo de cosas es... No me puedo imaginar la paciencia y la capacidad intelectual que necesita la gente que se ocupa de ello.
So this kind of stuff is... I can't imagine the patience and the brainpower that people behind it need.
Lo que puedo decir desde un punto de vista como una Americana-Latina, y esto es mi propio análisis de este lío, es... no nos subestiman.
What I can say from a perspective as an American-Latina, and this is my own analysis of this mess, is... don't under-estimate us.
Por última vez, quiero advertirle que este hombre es... No, no, no, barón.
For the last time, let me warn you, this man is- no, no, no, baron.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple