Esto no es un pedido... Mire, si todavía no tiene confianza en mí... quizás debería trabajar con cualquier otro...
LOOK, IF YOU DON'T TRUST ME BY NOW, PERHAPS YOU SHOULD BE IN BUSINESS WITH SOMEONE ELSE.
¡Esto es ridi...! Mire... podemos avisar en aeropuertos y fronteras... para que estén alertas.
This is ridicu... Look, in the meantime, we can alert airports and borders... so they can keep an eye out.
Pero lo que fue aún más genial es... mire.
But what was even more cool is... look.
Eso no es... Mire, siento no haber traído la lista.
That's not even look... I'm sorry I didn't bring the list.
Es... Mire, no puedo culparle por involucrarse con alguien mas.
It's... Look, I couldn't blame him for getting involved with someone else. I mean, I'm married.
Durante la noche cuando nieva, es... Mire.
At night... when it is snowing, then it is...
Pero no entiendo qué asunto es... Mire lo que le ha hecho a mi sombrero.
Say, look what you did to my hat.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.