Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
this with
this... with
No podemos resolver esto... con abogados y burocracia.
We can't sort through this with lawyers and red tape.
Me han dicho que recordaré todo esto... con gran afecto y nostalgia.
I'm told that one day I'll look back on all this with affection and nostalgia.
Insistieron en darte esto... con sus más profundas disculpas.
They insisted on giving you this... with his deepest apology.
Pagaréis por esto... con vuestras vidas ¡todos vosotros!
You'll pay for this... with your lives, all of you!
No veo la razón de compartir esto... con ese hombre tosco y esa mujer insípida.
I see no reason to share this with that boorish man and that insipid woman.
Esto... Con estas palabras, la huelga dejó de ser sólo de los canillitas.
This... With those words, the strike stopped being just about the newsies.
esto... con un poco de miel es... es para morirse.
This with a little honey on it, - is to die for.
Comparte todo esto... con usted.
Share all this... with you.
Necesitan a alguien que parezca su par... pero con la madurez para manejar esto... con el tacto y la sensibilidad que exige la situación.
What you need is someone who looks like a peer, but has the maturity to be able to handle this with the tact and sensitivity the situation requires.
Y en caso de que usted todavía piense que un 90% es alto, analice esto... con una población de más de 10 millones de personas, existe 1 millón de personas analfabetas.
And in case you still think 90% is high, think on this... with a population of over 10 million people, there are 1 million people who are illiterate!
Agradecería que no compartiera esto... con ninguna del grupo de mecanógrafas.
I'd appreciate it if you wouldn't share this... with any of the other women in the typing pool.
¿Por qué no resolvemos esto... con "cómpralo ahora".
Why don't we settle this... with "buy it now."
¿Cómo se llama esto... con la televisión y el disco?
What's the name for this with the television and the disc?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple