Y cuando traté de hablarle de todo esto... ella dijo que mi tono grosero... podría ser la razón por la que no tengo esposo.
And when I tried to talk to her about all this, she said that my rude tone might be the reason I don't have a husband.
Alumna 2: Solo piensas en los soldados y la guerra y las peleas, pero esto... ella tocando música, eso es lo suyo y me parece realmente bueno.
Female Student 2: You just think soldiers and war and fighting, but this, she's like performing music, like that's her thing, and I think that's really cool.
Cuando le dije que volviera a India, ahora no te queremos aquí, ella hizo todo esto... Ella dijo: "No me iré, haré esto, haré aquello".
What is the use. When I told her you go back to India, now we don't want you here, she did all this... she said "I will not go, I'll do this, I'll do that."
Pondremos esto... y si ella se acerca... la desapareceremos.
We put this up... if she comes close... we beam her right off the starship.
Con suerte, para cuando escuches esto,... ella estará a salvo y en tu custodia.
Hopefully, by the time you hear this, she'll be safe and in your custody.
Digo, no puedo creer que esté diciendo esto... pero ella nos hace mejores personas.
I mean, I can't believe that I'm saying this, but she makes us better.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple