Queremos cambiar esto... para que puedan llegar a la adolescencia luchando bien.
We want to change this so that they can be fighting well into puberty.
Sólo empecé a mentir acerca de esto... para darnos una oportunidad.
I only ever started lying about all of this To give us a chance.
He querido darte esto... para esa chica suya, señor.
I've been wanting to give you this for that girl of yours, sir.
Dylan, no te conté esto... para que fueras y lo golpearas.
Dylan, I did not tell you this so you would run over there and punch him out.
Prométame... que acabará esto... para siempre.
Promise me you'll end this for good.
No les digo todo esto... para hacerme la víctima.
I don't tell you this so you think of me as a victim.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple