con una línea de asunto: "Especialista del programa EV: su nombre"
with a subject line: "EV Program Specialist: Your Name"
Asistencia para nuestros clientes: El programa EV de FPL apoyará la adopción de vehículos eléctricos por parte de los clientes para
Supporting our customers: FPL's EV Program will support customer adoption of EVs by
El Especialista en Programas de EV ejecutará la estrategia de PCE para permitir el cobro en viviendas de unidades múltiples, lugares de trabajo y otros espacios públicos a través de su programa de incentivos y asistencia técnica.
The EV Programs Specialist will execute PCE's strategy for enabling charging in multi- unit dwellings, workplaces and other public spaces through its incentive and technical assistance program.
"Las empresas que utilizan vehículos de combustible alternativo en sus flotas reducirán su huella de carbono y, en efecto, mejorarán el impacto medioambiental de sus clientes", explicó Greg Tabak, director de programas de EV de Enterprise Rent-A-Car.
"Businesses that use alternative-fuel vehicles in their corporate fleets will lower their own carbon footprint and, in effect, improve the environmental footprint of their customers," explained Greg Tabak, director of EV programs for Southern California, Enterprise Rent-A-Car.
El Especialista en Programas de Vehículos Eléctricos (EV) liderará la divulgación, brindará apoyo y administrará el programa de incentivos a la infraestructura de EV de Peninsula Clean Energy (PCE) y ayudará con otros programas de EV.
The Electric Vehicle (EV) Program Specialist will lead outreach, provide support for and administer the Peninsula Clean Energy (PCE) EV infrastructure incentive program and assist with other EV programs.
El 28 de junio de 2003 GM rechazó la oferta y devolvió los cheques que totalizaban 22000 USD. En comparación, Honda, que había tomado acciones similares con su programa EV+ accedió a extender sus alquileres.
On June 28, GM famously refused the offer and returned the checks, which totaled $22,000; By contrast, Honda, which had taken similar actions with its EV+ program, agreed to extend its customers' leases.
Cada participante en el programa dará a Honda respuestas del mundo real sobre el Fit EV.
Each program participant will provide Honda with real-world feedback on the Fit EV.
Esto incluye el programa TXU Energy EV Accelerator ProgramSM y diversos incentivos de eficiencia energética.
This includes the TXU Energy EV Accelerator ProgramSM and various energy efficiency incentives.
Este programa beneficia el medio ambiente y al mismo tiempo ayuda a los conductores EV en los costos de combustible.
This program benefits the environment and helps EV drivers save fuel costs at the same time.
Hasta ahora, EV había recurrido a Adwords y otros programas de pago para atraer visitantes y clientes a su sitio.
Until now the EV Costa del Sol site has relied on Adwords and other paid programs to get visitors & clients.
Otro aspecto valioso del programa es su sistema de tablas, que permite ver los resultados de forma gráfica, cruzando rangos y EV.
Another valuable aspect of the program is its system of tables, which allows to see the results graphically, crossing ranges and EV.
Este tipo de comunicaciones bidireccionales y los datos son esenciales para que las empresas de servicios públicos puedan saber dónde están los EV dentro de su territorio de servicio, ajustar sus programas de carga y proteger la valiosa infraestructura de la red eléctrica.
This kind of standards-based two-way communications and data is essential for utilities to understand where EVs are in their service territory, adjust charging schedules, and protect valuable grid infrastructure.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
