Las estadísticas pertinentes y fidedignas son requisitos básicos para elaborar, aplicar, supervisar y evaluar programas y proyectos.
Adequate and reliable statistics are basic tools for designing, implementing, monitoring and evaluating programmes and projects.
Los resultados revelan que aún son muy escasos los reportes publicados de investigaciones para evaluar programas de tratamiento.
The results reveal that the reports published of investigations are very scanty to evaluate programs of treatment.
Trabajamos con fundaciones para evaluar programas y desarrollar nuevas estrategias que mejoren el medioambiente al mismo tiempo que los medios de subsistencia de las personas.
We work with foundations to evaluate programs and develop new environmental protection and sustainable development strategies.
Asociarse con investigadores para crear y evaluar programas que aborden las diferencias raciales o étnicas en el uso del asiento o cinturón de seguridad por parte de niños.
Partner with researchers to develop and evaluate programs to address racial/ethnic differences in getting children buckled up.
Vea la sección sobre monitoreo y evaluación para más información sobre la forma de seguir y evaluar programas en que participan hombres y niños.
See the monitoring and evaluation section for guidance on how to monitor and evaluate programmes with men and boys.
Diseñar, ejecutar y evaluar programas de promoción destinados a las personas con discapacidad respondiendo a las políticas nacionales de salud
To design, execute and evaluate programmes for the promotion of persons with disabilities that are consistent with national health policies
Diseñar, desarrollar y evaluar programas de actividad física con atención a las características individuales y contextuales de los individuos basados en las nuevas tendencias y materiales.
Design, develop, and evaluate programs of physical activity with attention paid to individual and contextual characteristics of individuals based on new trends and materials.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple