Si un feriante se queda sin techo, puede pasarle a cualquiera.
If a carny can wind up homeless, it can happen to anyone.
Es un feriante y es parte de una noble tradición.
He's a carny, and part of a noble tradition.
Cada verano, el feriante viaja por todo el país para diferentes ferias.
Every summer, the carnie travels across the country for different fairs.
Fue un día alegre cuando el feriante regresó a nuestro pueblo.
It was a joyful day when the carnie returned to our town.
En el festival, el feriante compartió historias sobre sus aventuras.
At the festival, the carnie shared stories about his adventures.
Durante la feria, el feriante trabajó largas horas sin descanso.
During the fair, the carnie worked long hours without a break.
Después de todo, no puedes juzgar a un feriante por su apariencia.
After all, you can't judge a carny by its cover.
Una vez conocí a un feriante que podía adivinar tu edad con precisión.
I once knew a carnie who could guess your age accurately.
El feriante saludó cuando entramos por primera vez al colorido recinto de la feria.
The carny waved as we entered the colorful carnival grounds for the first time.
Siempre admiré cómo el feriante podía mantener entretenido al público con sus historias.
I always admired how the carny could keep the crowd entertained with his storytelling.
Los niños miraban asombrados cómo el feriante hacía girar platos en largos palos sin esfuerzo.
The children watched in awe as the carny spun plates on long sticks effortlessly.
Cada noche, el feriante se reunía con sus compañeros de trabajo para cenar.
Every evening, the carnie gathered with coworkers for dinner.
El feriante compartía consejos sobre cómo ganar peluches en el juego de lanzar aros.
The carny shared tips on winning plush toys at the ring toss game.