Esos tabloides no tienen piedad cuando inventan escándalos sobre figuras públicas.
Those tabloids show no mercy when inventing scandals about public figures.
El documental abarcó el ascenso y declive de figuras prominentes en la política.
The documentary covered the rise and fall of prominent figures in politics.
En matemáticas, las figuras duales son esenciales para resolver problemas complejos.
In mathematics, the dual shapes are essential for solving complex problems.
Le encanta plegar papel de colores para crear hermosas figuras de origami.
She loves to fold up colorful paper into beautiful origami shapes.
El escaparate del anticuario exhibe delicadas figuras de porcelana y libros antiguos.
The antique shop window display showcases intricate porcelain figurines and vintage books.
Una colección de figuras antiguas adornaba la repisa de madera en el estudio.
A collection of antique figurines adorned the wooden mantelpiece in the study.
La pintura yuxtapone figuras celestiales con campesinos absortos en sus asuntos terrenales.
The painting juxtaposes celestial figures with peasants absorbed in their earthly concerns.
Este libro incluye citas destacadas de figuras influyentes en la historia.
This book includes notable quotes from influential figures in history.
El artista captó el movimiento con tal destreza que las figuras parecían bailar.
The artist portrayed movement with such skill that the figures seemed to dance.
En su tesis, escribió sobre el auge y declive de figuras históricas.
She wrote about the rise and fall of historical figures in her thesis.
El libro infantil incluía historias que inspiraban asombro por varias figuras sagradas.
The children's book included stories that inspired awe for various holy figures.
El autor utilizó varias figuras retóricas para hacer su escritura más atractiva.
The author used several figures of speech to make his writing more engaging.
El documental fue criticado por incurrir en la difamación de figuras históricas.
The documentary was criticized for engaging in character assassination of historical figures.
