A estas alturas debe de estar al borde del pánico, y si sucumbe al pánico, en fin... Tiene las manos atadas.
By now, she must be close to panic, and if she does panic, well... Her hands are tied.
El baño en la "piscina-jaula"... Genial, sobre todo en nuestro caso, llevábamos tres días sin agua para asearnos y eso de saberse rodeada de cocos e hipos... En fin... Tiene su encanto.
The dip in the "pool-cage" ... Great, especially in our case, we got by without water for three days... surrounded by coconuts and hippoes...
Alte rezultate
Con el fin de crear... tienes que abrazar el lado oscuro.
In order to create you have to embrace the dark side.
El amor no puede ser cremado porque no tiene fin...
Bueno, creo que con el fin de encontrar algo... tienes que estar buscándolo activamente.
Well, I think in order to find something, you have to be actively looking for it.
En cuanto llegue, pasará inmediatamente a formar parte de una historia atemporal que no tiene fin...
As soon as you arrive, you immediately become part of a timeless story that's still unfolding...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
