Si ganamos, disolvemos la que no pueda hacérselo a nadie más, porque al final...
And if we win, we dissolve the patent, so that he can't do this to anyone else ever again.
Una vez sentado, MARDUK comenzó su campaña final... la de cambiar o destruir cualquier registro que atribuyera cualquier logro heroico o real a nadie más que a sí mismo.
Once seated, MARDUK began his final campaign... to change or destroy any records which attributed any heroic or kingly achievements to anyone other than himself.
No le dispares a nadie... a menos que te disparen primero.
Don't shoot at anything unless it shoots at you first.
Mira... A nadie le gusta las armas, pero son necesarias.
Look... No one likes weapons, but they are necessary.
Sra. Johnson... a nadie le gusta dejar libre a un asesino.
Mrs. Johnson, nobody likes to let a murderer walk.
Dije que no perdería a nadie más pero te perdí... a ti.
I said I wouldn't lose anyone else but I have-you.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
