Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
... The
end
final
Hay 2 estaciones diferentes a las que los tren llegan a Berlín. Puede revisar y usar la función de indicaciones en Wanderu para ver cuál es la estación más cercana a su destino final... La estación de salida más transitada en Múnich que sirve esta ruta es
There are 15 different stations that serve train trips to Berlin that you can compare to see what best fits your travel plans... The busiest departure station in Munich serving this route is different stations where trains arrive to in Berlin.
Le advierto a aquellos de ustedes que no hayan visto el documental del Recorrido por Carretera en 50 Estados que les voy a contar el final... la cineasta concluye que el Sueño Estadounidense está vivo y saludable.
Spoiler alert for those of you who haven't seen the 50-State Road Trip documentary... the filmmaker concludes that the American Dream is alive and well. I certainly believe itis.
Supongo que, para el final... la mayor parte de eso era sólo... un show.
I guess, by the end, most of that was just... a show.
Pero para la mayoría solo hay un final... la muerte.
Solo puede haber una vergüenza final... la cobardía de no haberlo intentado .
There can be but one ultimate shame... the cowardice of not having tried .
Porque al final... la ropa es solo una extensión de nuestro espíritu...
Because at the end... the clothes are only an extension of our spirit...
Antes del colapso gravitatorio final... la estrella se sacude y expande brevemente como... en una parodia grotesca de sí misma.
Before the final gravitational collapse... the star shudders and briefly swells into some... grotesque parody of itself.
Y al final... la única persona que conocía su verdadera identidad... era yo.
And in the end, the only person who knew their true identities is me.
Al igual que una lengua bífida hay una consecuencia, y siempre el resultado final... la mujer debe estar postrada en cama para la concepción.
Like a forked tongue there is a consequence and always a final outcome - the woman shall be bedridden while conceiving.
Si fue su exhalación final... la sangre debe de ser de la persona que estaba con ella cuando murió.
If it was her final exhalation, then the blood must belong to the person who was with her when she died.
Así pues, cuando al final... la chusma vino a incendiar el lugar... no hubo nadie capaz de detenerla.
So when, at long last... the mob came to burn the place down... there was nobody to stop them.
Con el arma final... la capacidad para despoblar el planeta, para matar a todos, salvo a los elegidos.
With the ultimate weapon, the ability to depopulate the planet, to kill everyone but the chosen.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple