De todas formas... la felicidad no es algo inagotable la felicidad reside en el estado mental.
Anyway... happiness is not inexhaustible happiness lies in mental status.
Aplicación de una o varias etiquetas, máquinas adaptadas a múltiples formatos y formas... la etiquetadora semiautomática o automática CDA que elegiría será la mejor socia para el envasado de sus botellas de licores.
Application of one or more labels, machines adapted to various formats and shapes... the CDA automatic or semi-automatic labelling machine that you will chose is the best partner for the packaging of your spirits bottles.
De todas formas... la respuesta para Ned y Edna está cuidadosamente escondida en el episodio de ésta noche, cómo una migaja de pan introduciéndose en los pliegues de mi estómago.
Anyway... the answer to Ned and Edna is carefully hidden in tonight's episode, like a bread crumb lodged inside my stomach crease.
Perfumadas y con diferentes formas... la vela que estas buscando se encuentra en Art From Italy
Perfumed and with various shapes... the candle for you is here.
Desde chaquetas, chalecos e increíbles formas... La semana de la moda es una explosión de inspiración visual.
From bomber jackets, to vest and great shapes... Fashion Week Street Style is a blast of visual inspiration.
Gracias. De todas formas... la otra mitad de la discusión... era sobre ti.
THANKS. ANYWAY, THE OTHER HALF OF THE ARGUMENT WAS ABOUT YOU.
Una noción muy simple: ausencia, soledad y al final, Muerte en miles de formas... La muerte tiene tamaño, color y forma; textura y gracia. (p. 248)
A much simpler notion: absence, solitude, and then, at the end of all... Death in thousands of forms... Death had size and color and shape, texture and grace.
Alte rezultate
Véalo de esta forma... La mejor defensa es la ofensa.
Look at it this way... the best defense is offense.
Pero de alguna forma... la de ustedes no parece estarlo.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple