Pero la conclusión a la que llegamos... y de la cual, debo decir, estamos bastante seguros... después de una conversación muy franca... es que los tipos que están haciendo esto... no trabajan en realidad para nadie en esta habitación.
But the conclusion that we've come to and I should say that we feel fairly certain after a very frank conversation that the guys who are doing this that they're not actually working for anyone in this room.
Por cada 1,000 francos, recibe un descuento de 50 francos... es decir un 5 %.
Pero seamos francos,... eso es lo que has deseado todo el tiempo, ¿no?
But let's be frank, this is what you've wanted all along, right?
Por no hablar de las broncas durante el juego... pero Franco es así, o lo tomas o lo dejas. Y queréis saber algo?
Not to mention the curses during the game. But Franco is like this, give or take. And you know what?
Este libro de 256 páginas es el quinto libro de Zenón Franco para Gambit... Franco es un Gran maestro de Paraguay que vive en España...
This 256 pages thick publication is Zenon Franco's fifth book for Gambit - previous books include Chess Self-Improvement and Winning Chess Explained. Franco is a grandmaster from Paraguay who lives in Spain, where he was Paco Vallejo's trainer between 1995 and 1999.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.