Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Cauți probabil "fue... que" în engleză-spaniolă.
Publicitate
fue... que

Exemple pentru "fue... que"

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Lo que pasó fue... que me atrasé con mi corredor de apuestas.
Then what happened was... I got behind with my bookie.
El problema fue... que resultó ser la esposa de su mejor amigo.
Problem was, she turned out to be his best friend's wife.
Su debilidad fue... que cayó en la tentación fácilmente.
Her weakness was that she'd easily fall into temptation.
Y mi error fue... que la escuché a ella.
And my mistake was... that I listened to her.
Lo que te dije fue... que el coleccionista deseaba permanecer anonyme.
What I told you was... that the collector wished to remain anonyme.
El segundo fue... que era un vegetal.
The second one was - that she was a vegetable.
Yo... para mí fue... que quería una bicicleta.
For me it was I wanted this bicycle.
Y la conclusión fue... que sí.
And the conclusion was, it is.
Lo siguiente que supe fue... que tenía unas cizallas en la mano.
The next thing I knew I... I had shears in my hand.
Lo peor de todo fue... que volvió a mis hijos en mi contra.
Worst part about it was... he turned my kids against me.
No obstante, la consecuencia fue... que escribí letras más grandes cada vez.
However the consequence was that I wrote ever bigger letters.
Pero la peor parte fue... que mi nieto vino, en pijama.
But the worst part was that my grandson came in, why, and in pajamas.
Lo divertido fue... que creo que me ayudó.
The funny thing was... I think it helped.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin fue... que

! eso sí que fue un gusto exp.
! that was a treat
"That was a treat, I loved the concert."
! parece que fue ayer exp.
! it seems like only yesterday
"It seems like only yesterday the kids were toddlers."
! parecer que fue ayer v.
! seem like only yesterday
"It seem like only yesterday we started high school together."
seem like just yesterday
"It seem like just yesterday we graduated from school."
! vaya año que fue 
! what a year that was
"What a year that was, full of surprises and challenges!"
y así fue que conj.
and so it was that
"And so it was that they lived happily ever after."
sentir que fue hace poco v.
seem like just yesterday
"It seem like just yesterday we graduated from school."
una sombra de lo que fue n.
shadow of one's former self
"After the illness, he was a shadow of his former self."
sombra de lo que fue n.
spent force
"After the scandal, the politician was considered a spent force.."
! eso fue lo que ella dijo exp.
! that's what she said
"He said it was too hard, and I replied, 'That's what she said.'"
! ¿qué fue eso? exp.
! what was that
"What was that? I didn't see anything."
! qué fue eso exp.
! what was that
"What was that noise outside?"
! ¡qué año fue ese! 
! what a year that was
"What a year that was, it changed everything for us!"
! qué fue de exp.
! whatever happened to
"Whatever happened to the disco era?"
! qué alivio fue eso exp.
! what a sweat that was
"What a sweat that was, but we finished the project!"
! ¡Qué estrés fue eso! exp.
! what a sweat that was
"What a sweat that was during the final exam!"

Sinonime și analogii pentru "fue... que" în limba Română

Publicitate

Sugestii

lo que fue +10k
fue entonces que +10k
parece que fue ayer 7870
y así fue que 4040
el que se fue 1990
la persona que se fue 130

Rezultate: 157. Exacte: 157. Timp de răspuns: 46 ms.