Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Cauți probabil "fuera... la" în engleză-spaniolă.
Publicitate
fuera... la

Exemple pentru "fuera... la"

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Pero me hacía sentir como si fuera... la niñita más hermosa.
But he made me feel like I was the, like, prettiest young girl.
Porque se siente como si fuera... la pérdida de tiempo más grande del mundo.
Because it sure feels like we're on our way to the world's largest waste of time.
Y si no, estoy bien porque sé que ella está ahí fuera... la adecuada.
And if not, then I'm all good because I know she's still out there - the right one.
Eso sería malo, si fuera... la alegría de la fiesta, pero no para ser socia.
That should prevent me from becoming... the life of the party, not making partner in a law firm.
Básicamente si tienes una situación en la que hay un puñado de huracanes ahí fuera... la probabilidad de que dos colisionen se incrementa.
Look, basically if you have a situation where there are a bunch of hurricanes out there, the likelihood of two colliding is greatly increased.
los arboles pueden atrapar una gran cantidad de agua, evitando que corra fuera... la capturan como una esponja, la limpian y la regresan de nuevo en los acuíferos.
It can grab that much water, prevent it from running off... captures it in that sponge, cleans it, puts it back in the aquifer.
¿Por qué todos actúan como si fuera... la primer chica de 17 años que consigue trabajo?
Why's everyone acting like she's the first 17-year-old to have a job?
Están los que dicen que contigo fuera... la armada egipcia irá a parar al mejor postor.
There are those that say, with you out of the way, the Egyptian navy will go to the highest bidder.
Como si fuera... la mejor Maeve posible.
I feel like the best version of me.
Si tratamos de volar fuera... la fuerza de nuestros Gravitones despertará la expansión.
If we try to navigate out... the pull of our own graviton weight could set the thing off.
No tenía idea que fuera... la sobrina de Kenji el terrorista.
I had no idea that she was Kenji the terrorist's niece.
¿Crees que dos meses fuera... la hayan cambiado?
What makes you think a couple months... in France have made any difference?
A MTV le gustaría que fuera... la presentación de Metallica con un nuevo bajista... sea un miembro nuevo o no.
I think MTV would like the fact that this would most likely be the introductory performance of Metallica with a new bass player, whether it's the new member or whoever.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin fuera... la

fuera de la ciudad adv.
out of town
"She is out of town for the weekend."
out-of-town
"The conference is an out-of-town event this year."
fuera de la carta adj.
off the menu
"The dish is off the menu today."
fuera de la vista adj.
out of sight
"The treasure was out of sight beneath the waves."
hidden from view
"The treasure was hidden from view under the floorboards."
fuera de la cama adv.
out of bed
"After a week of flu, he was finally out of bed."
! la computadora está fuera de servicio exp.
! the computer is down
"The computer is down for maintenance."
fuera de la ley adj.
outside the law
"The group was considered outside the law by the government."
con estacionamiento fuera de la calle adj.
off-street parking
"The building offers off-street parking spaces for residents."
! como si fuera la dueña adv.
! like they own the place
"She walked into the room like they own the place."
fuera de la carrera adj.
not in the race
"He was not in the race for the championship this year."
fuera de la agenda adj.
off the agenda
"The budget cuts are off the agenda for today's meeting."
fuera de la nómina adj.
off the payroll
"After the merger, many workers were off the payroll."
aprendizaje fuera de la escuela n.
out-of-school learning
"Out-of-school learning can happen in youth groups and local workshops."
! fuera de la hora de dormir adj.
! past one's bedtime
"It's past my bedtime, so I need to sleep."
fuera de la pantalla adv.
off the screen
"The character suddenly disappeared off the screen."

Sinonime și analogii pentru "fuera... la" în limba Română

Publicitate

Sugestii

fuera de la ciudad +10k
fuera de la red +10k
fuera de la oficina +10k
fuera de la escuela +10k
fuera de la vista +10k
fuera de la carretera +10k
fuera de la ley +10k
fuera de la jurisdicción +10k

Rezultate: 54518. Exacte: 15. Timp de răspuns: 1299 ms.