Todo va bien, gracias... Al principio creía que la pandemia nos afectaría más de lo que ha hecho.
Hello! All is well thank you... Initially I believed that the pandemic would affect us more than it actually has.
Gra... Gracias... al programa Déjame entrar por... por hacer... que hoy se cumplan mis sueños.
Thank... Thank you to the show Let Me In for... for making my my dream come... come true today.
Esta hamburguesa es diminuta... Pero sólo podemos comer gracias... al dinero que ha ganado Cerbero con esa recompensa.
This sure is a small hamburger... But the only reason we're even able to eat is because... of the money Cerberus got from that bounty.
A su madre, Pat, y a su hermano, Damián, les gustaría darles las gracias... al pueblo de Australia por sus oraciones... y buenos deseos, en este momento terrible.
His mother, Pat, and brother, Damien, would like to thank the people of Australia for their prayers and kind wishes at this terrible time.
Faltaste el Día de Acción de Gracias... al menos hasta el tercer Martini.
We missed you at Thanksgiving dinner... at least until that third round of martinis.
Napoleón se ha retirado hacia el interior España gracias... al duque de Wellington.
Napoleon's army has already been pushed deep into Spain... by the Duke of Wellington.
No estáis arrestados gracias... al Sr. Kipling, el auténtico corresponsal del Northern Star.
You men are not under arrest... thanks to Mr. Kipling, who's a real correspondent for The Northern Star.
Deseo... Deseo... dar las gracias... al presidente... al pueblo americano... por esta oportunidad.
I wish to... I wish to... thank... the president... the American people... for this opportunity.
Y lo hemos ascendido a capitán... de nuestro nuevo navío, el "Bass Rock"... no tomaré té, gracias... al que acaban de equipar.
And we've promoted him to captain of our new vessel the Bass Rock, No tea for me, please.
Alte rezultate
No es nada comparado con tu gracia... al arrojarte del funicular.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple