Es tan grande... yo estoy haciendo un censo de todas las necesidades.
They demand so much-I am making a census of all their needs.
Está hecho según sus medidas y al principio le quedaba bien pero después de meterse en el agua resulta que le queda un poco grande... yo confiaba en las tallas porque a mí me quedaba bien tanto antes como después del baño.
It's made with her measurements and in the beginning it looked good on her but after the water it was just too big... I was counting on the sizing as my bikini was good before and after the pool.
Así que me sequé las lágrimas, y declaré ante el mundo en grande... yo dije, "El cáncer es solo una página en mi vida, y no dejaré que esta página impacte el resto de mi vida."
So I dried my tears, and I declared to the world at large... I said, "Cancer's only one page in my life, and I will not allow this page to impact the rest of my life."
Alte rezultate
En lo que toca a perros, los pequeños y los grandes... yo tengo un criterio para saber qué es un perro y qué no.
When it comes to dogs - I have criteria for what is and is not a dog.
Grande... grandísimo Bien, yo haré un bocadillo de atún.
Really great. Well, I make a mean tuna fish salad sandwich.
Vuestros gastos son grandes, ...yo sólo tengo que pagar por mi placer.
Your expenses are heavy. I have only my pleasure to pay for.
Para terminar, es una gran época para el hombre más grande del país... yo.
To conclude, this is a great time for this nation's greatest man, me.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
