Pero lo que sí me gusta... es vivir en un país... donde Uds. y yo podemos tomar esa decisión solos.
But what I do like is that I live in a country where you and I can make that decision for ourselves.
Pero lo que no me gusta... es que jueguen contra un equipo como los Collegiate Oh, son blandengues.
But what I do not like... is that you Collegiates play. Well, they are slapjanussen.
Se trata de adquirir un piso económico para reformarlo y hacerlo a tu gusto... es un cuarto con ascensor, recién puesto así que la comodidad garantizada... casi no tiene pasillo, con ello todos los metros están aprovechados al máximo y las estancias so...
It treats to purchase an economic flat to reform it and do it to your taste... it is a chamber with elevator, recently put so the comfort guaranteeed... cas
¿Quién dice que tras 47 años... de las constantes críticas y regaños de Marie... Frank ya no pudo aguantar más... y perder el gusto... es un modo psicosomático de no escuchar?
I MEAN, WHO'S TO SAY THAT AFTER 47 YEARS OF MARIE'S CONSTANT CRITICISM AND NAGGING, FRANK JUST COULDN'T TAKE IT ANYMORE, AND HIS LOSING HIS TASTE IS A PSYCHOSOMATIC WAY OF NOT LISTENING?
Nos gusta... Treptow-Köpenick es un lugar tranquilo con hermosos parques para deambular.
We love... Treptow-Köpenick is a tranquil spot with lovely parks to roam around in.
Al que le gusta esto... es todo un arte, tiene mucho valor.
Y el cabello - Me gusta así... es un estilo que te va muy bien.
And then there's the hair thing. I actually like that.
Bueno, aunque me gusta dibujar, bueno... es un poco diferente.
Well, though I like drawing, well... it's a little different.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
