Y el hecho de que le dije que sí me gusta aún más... he llegado a darme cuenta de que don 't lo odian.
And the fact that I said yes I hate even more... I have come to realize that I don't hate him.
Entrego mi vida con mucho gusto... porque he robado la fórmula secreta... del nuevo invento llamado Gismo. Será mejor que me vaya.
I will gladly give my life because I have stolen the secret from you - this thing you call gismo. Whoo. I think I'd better go.
Pero también me gusta... y lo he estado haciendo durante 6 años, y no me he quejado... todo el tiempo.
But I love it too, and I've been doing it for 6 years, and I haven't complained - the entire time.
La receta original era todo en crudo, como un tartar, para gustos... yo he preferido saltear un poco los langostinos.
These ingredients are for prepare 8 ravioli. The original recipe was with raw ingredients so I preferred to cook a little the shrimps.
Bueno, tampoco es que no me guste... solo que no he notado ninguna diferencia con otras brochas que tengo parecidas a ésta, y creo que se pueden comprar brochas más baratas.
it's not that I don't like it... it's just that I haven't noticed any difference with other brushes I have similar to this, and I think that you can buy a cheaper brush.
LO QUE ME GUSTA Y NO ME GUSTA...: He cometido el peor pecado que uno puede cometer.
Celerino Rendón Me gustó... pero no he abierto la orden, como lo hizo para un amigo, así que cuando se abre, a continuación, voy a decir más precisamente sobre el trabajo de la farmacia...:-) Gretel Urías
I enjoyed it... but I haven't opened the order, as made it for a friend, so when you open it, then I will say more precisely about the work of the pharmacy...:-) Virginia S.
No me gusta viajar... y nunca he viajado en avión antes.
I do not like to travel... and I never got on a plane in my life.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
