Bueno, eso nos hace... No, quiero decir, él dice aquí que es el...
Well, that makes one of us. No, I mean, he says here that he is the...
Sí, hace... No, cierra la boca, eso es todo, y mueve la cabeza.
Yes, he does... No, he shuts his mouth, that's all, as he shakes his head.
Pero hay otra cosa, tenemos gente joven de 12 a 16 años que se han formado aquí en el club y que están de voluntarios y que piden salir al mar, con la tramuntana que hace... No puedo estar más orgulloso.
But there is another thing, we have young members between 12 and 16 years who were trained at the club and are working as volunteers. Also thay are asking if they can go sailing in spite of the tramuntana... I cannot be more proud.
I haven't felt like myself in... I don't know how long.
Hace... no sé, casi un mes que no sé nada de ti.
Long time no see! I hadn't heard from you in almost a month.
Usted será juzgado por lo que usted hace... no por lo que hagan los demás.
You will be judged for what you do - not what others do.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple